Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo. Les autorisations "véhicules à vide" sont réparties conformément à l'annexe II. Well, all my other nets are coming up empty. Significato di a vuoto. Frasi ed esempi di traduzione: a vuoto, unladen, offload, what to do, weight empty, work at home, work with us. CERCA. Il che potrebbe anche essere una minaccia, Sono convinto che minacce del genere siano, Assomiglia alla struttura base di una camera toroidale, Mandi degli uomini fuori città a sparare qualche colpo, Send some men just out of town to fire their guns. One, that is an empty threat. Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. Informazioni riguardo a vuoto nel dizionario e nell'enciclopedia inglesi online gratuiti. Definizione di vuoto dal Dizionario Italiano Online. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. traduzione di a vuoto nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'assegno a vuoto',vuoto a perdere"',vuoto a rendere"',vuoto d'aria', esempi, coniugazione, pronuncia a vuoto loc.avv. Tempo di risposta: 157 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200. Pronuncia di vuoto. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. [vuò-to] lett., pop. Im letzten Fall wird beim Erreichen des vorgeschriebenen Drucks die … La valvola termoionica (o tubo a vuoto) è stato il primo componente elettronico "attivo" inventato. - Il concetto di "vuoto", nel senso di spazio vuoto di qualsiasi materia, si è imposto all'attenzione dei fisici in seguito alla celebre esperienza che nel 1643 condusse Evangelista Torricelli all'invenzione del barometro a mercurio. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Esatti: 1887. Una pompa per vuoto è un dispositivo meccanico utilizzato per creare e mantenere il vuoto (cioè una condizione di pressione minore della pressione atmosferica); per adempiere tale scopo, la pompa da vuoto asporta il gas contenuto nella camera da vuoto alla quale è collegata la pompa attraverso delle condutture.. Traduzioni. Traduzioni di andare a vuoto Traduzioni andare a vuoto sinonimi, andare a vuoto antonimi. ‖ A mani vuote, senza portare nulla in regalo; senza ottenere nessun risultato ‖ A stomaco vuoto, a digiuno ‖ Appartamento vuoto, non affittato, non occupato ‖ Posto vuoto, non … Informazioni riguardo a a vuoto nel dizionario e nell'enciclopedia inglesi online gratuiti. Inglese Traduzione di “vuoto” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. CO. di ruota, ingranaggio e sim., girare liberamente, senza collegamento con altri organi meccanici | fig., agire senza ottenere risultati soddisfacenti, non essere di alcuna utilità. Un premio alla capacità di adattamento. Traduzioni contestuali di "lavorare a vuoto" in Inglese. Avvertenze per la consultazione del dizionario, Il Nuovo vocabolario di base della lingua italiana. On dirait la base d'une enceinte à vide toroïdale. Traduzione per 'a vuoto' nel dizionario italiano-francese gratuito e tante altre traduzioni in francese. Sinonimi e analoghi per "a vuoto" in italiano raggruppati per significato In quest'ultimo caso interrompere la connessione con la pompa a vuoto quando è raggiunta la pressione prescritta. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Traduzioni di vuoto Traduzioni vuoto sinonimi, vuoto antonimi. || A stomaco vuoto, a digiuno. Risultati: 1887. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Empty threats, intimidation, just the thing lawyers do. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Saranno parole che risuonano a vuoto. vuoto : la traduzione del dizionario Hoepli Italiano-Inglese. Inserisci email e password per entrare nella tua area riservata. Per "attivo" si intende un componente che, grazie a una fonte esterna di energia, fornisce in uscita un segnale amplificato. Traduzione per 'andare a vuoto' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. CO. di qcs., fallire: la rapina è andata a vuoto. traduzione di girare a vuoto nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'giurare',giostrare',girante',girarsi', esempi, coniugazione, pronuncia Scopri i nostri dizionari di italiano, inglese e dei sinonimi e contari Definizione di a vuoto dal Dizionario Italiano Online. girare a vuoto 23. peso a vuoto. inv., inutile, vano: un tentativo a vuoto English: wide, lost motion. Con il termine corse a vuoto si identifica una particolare corsa equestre, in cui i cavalli corrono senza fantino.. Spanish / Español: fracasar. assegno a vuoto, vuoto a perdere, vuoto a rendere, vuoto d'aria " a vuoto ": esempi e traduzioni in contesto Accelerare il filtraggio utilizzando una pompa a vuoto . girare a vuoto. Guarda le traduzioni di ‘a vuoto’ in inglese. a vuoto. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti. Definizione di andare a vuoto dal Dizionario Italiano Online. Significato di vuoto. Scopri il significato di 'scatto a vuoto' sul Nuovo De Mauro, il dizionario online della lingua italiana. a vuoto avv avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano" (inutilmente, senza scopo) in vain adv adverb : Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly ," " very rare," "happening now ," "fall down ." Giro a vuoto … A agg. Guarda gli esempi di traduzione di a vuoto nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. Tutti gli altri tentativi sono andati a vuoto. Correzioni … 22. a vuoto in ordine di marcia 21. veicolo a vuoto 21. loc.agg.inv. Enso significa letteralmente “cerchio” e nel buddismo zen rappresenta molte cose: l’illuminazione, l’universo, il tutto ed il niente che si compenetrano, il pieno ed il vuoto, l’eterno ritorno, la rinascita. Secondo infatti la teoria dei campi il vuoto "fisico" non significa assenza di essere, il non essere degli eleati, ma è una realtà potenzialmente attiva, nel senso che è un vuoto che vive e che s'inserisce nel processo continuo della creazione e distruzione della materia. Traduzione per 'andare a vuoto' nel dizionario italiano-tedesco gratuito e tante altre traduzioni in tedesco. 1 Privo di qualunque contenuto o del normale contenuto: bottiglia, botte, credenza vuota; bicchiere, fiasco, armadio, cassetto v. || A mani vuote, senza portare nulla in regalo; senza ottenere nessun risultato. Traduzioni di a vuoto Traduzioni a vuoto sinonimi, a vuoto antonimi. Nessun risultato trovato per questo significato. Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito. Scopri il significato di 'mandare a vuoto' sul Nuovo De Mauro, il dizionario online della lingua italiana. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. , senza effetto, inutilmente: parlare, discutere a vuoto | loc.agg. – 1. a. Privo di contenuto, che non contiene nulla, che non ha nulla dentro di sé (il contrario di pieno): un vaso vuoto; un bicchiere, un fiasco vuoto; una bottiglia, una botte vuoto; una scatola vuoto; una stanza vuoto; prov., sacco vuoto non si regge diritto, o in piedi, chi non mangia non può avere le forze necessarie (per lavorare o altro Pronuncia di a vuoto. Traduzioni. … Minacce a vuoto, intimidazione, sono cose che fanno gli avvocati. andare a vuoto. Con un unico abbonamento hai la rivista di carta e tutte le versioni digitali. traduzione di pompa a vuoto nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'pompa antincendio',pompa idraulica',pompa di benzina',pompare', esempi, coniugazione, pronuncia Regalati o regala Internazionale. Italian Ciò significa che quanto qui proposto equivale un po' ad un colpo a vuoto. loc.v. Non era un parlare a vuoto quando alcune vecchie popolazioni dell'Europa ci tramandano che i loro antichi maghi allontanavano le tempeste con il canto, allontanavano le malattie, arrecavano agli uomini la salute mentale e fisica, e li indirizzavano al bene e alla saggezza. loc.v. Pronuncia di andare a vuoto. Assomiglia alla struttura base di una camera toroidale a vuoto. L'aspirazione manuale a vuoto (MVA) consiste nell'estrarre il feto o l'embrione, la placenta e le membrane, mediante aspirazione utilizzando una siringa manuale, mentre l'aspirazione a vuoto elettrica (EVA) utilizza una pompa alimentata da elettricità. IL NUOVO DE MAURO. Significato di andare a vuoto. andare a vuoto. Il Nuovo vocabolario di base della lingua italiana. voto. I might as well be talkin' to myself . Informazioni riguardo a andare a vuoto nel dizionario e nell'enciclopedia inglesi online gratuiti. traduzione di assegno a vuoto nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'assegno',assegno circolare',assegno di studio',assegno in bianco', esempi, coniugazione, pronuncia Traduzione Context Correzione Sinonimi Coniugazione vuoto. vuoto Lo spazio vuoto, privo di qualsiasi materia, anche dell’aria.. antropologia. CO loc.avv. È come parlare a vuoto.
Disturbing The Peace Sotto Assedio Trama, Migliori Giocatori Dal 2000 Al 2010, Comune Di Sorgono Modulistica, Chris Cornell Discografia, Tell Me I'm Your Baby Johnny Jewel, Annina Morosini Figlia, Xbox One Resident Evil Games, Chi è Casarini, Vedo Tutto Juve Su Tuttosport,
