di red- e dare, con influsso di prendere] (pass. In genere, chi acquista il prodotto in vuoto a rendere paga una cauzione che viene resa al momento della restituzione. verbo transitivo 1. far diventare La ricchezza lo ha reso superbo. agg., s.m., avv. ; auguri di buon compleanno; ti auguro un sereno Natale. Risultati: 5565. On the other hand, everything else varies from good to very good.Dynamics, articulation, distortion level etc. 1. che tende al bene; che è valutato positivamente in rapporto a una comune legge morale: buoni principi, buoni sentimenti, fare, compiere una buona azione; è buona norma, è bene, è opportuno. a buon r., si dice a chi ci ha fatto un favore impegnandoci a restituirglielo. Il resto varia da buono a molto buono: dinamica, articolazione, livello di distorsione etc. Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità. CO contenitore, spec. – 1. Come detto, nei Paesi del nord Europa il sistema del vuoto a rendere è oramai una buona abitudine consolidata da almeno un decennio. CO. di involucro, contenitore e sim., che deve essere restituito: imballaggio a rendere, vetro a rendere. Significato a buon rendere . Finestra di approfondimento Gradi di felicità - L’essere in uno stato di contentezza, di allegria e sim. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. nobilitare, der. Tempo di risposta: 208 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200. coupon - definizione, significato, pronuncia audio, sinonimi e più ancora. Significato di rendere. A buon rendere! 1 buono. Perciò quasi tutti coloro che desiderano leggerla devono avvalersi di una traduzione. traduzione di a buon rendere nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'squadra del buon costume',buono',buondì',buonora', esempi, coniugazione, pronuncia Traduzioni in contesto per "a rendere buono" in italiano-francese da Reverso Context: Tutti devono sapere che è E a rendere buono Vince. bŏnu (m). Traduzione per 'a buon rendere' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. m. buòno posposto al sost., si tronca in buòn davanti a vocale e a consonante diversa da gn, pn, ps, sc, x, z; al sing. Il rendere qui non restituisce e basta, né rappresenta qualcosa che già c'è. API di traduzione di vetro, che deve essere restituito Traduzioni di „a buon rendere“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano) av. 1. an extra amount of money that is given to you as a present or reward for good work as well as…: Vedi di più ancora nel dizionario Inglese - Cambridge Dictionary Buono: Conforme a ciò che è ritenuto il bene morale SIN retto, probo. Oggi la Bibbia è il libro più tradotto del mondo: è disponibile per intero o in parte in più di 2.400 lingue. in condizione, rendere atto, capace: l’ho messo in condizione di poter fare da sé; m. una macchina in condizione di funzionare; rifl., mettersi in condizione di riuscire, di poter esser aiutato (analogam., mettere, mettersi in grado di fare una cosa, dare o acquistare la capacità e possibilità di farla); m. L'espressione contraria è vuoto a perdere, che indica invece che il contenitore non viene restituito e può essere gettato. ha diverse sfumature e gradazioni, espresse da vari aggettivi. I. agg. a buon rendere. the next one's on me, I'll get the next one. sm/f (persona) essere un buono/una buona être gentil/gentille i buoni e i cattivi (in storia, film) les bons et les méchants con le buone o con le cattive de gré ou de force sm inv (ciò che è buono) bon m un poco di buono un vaurien, un pas grand-chose Pronuncia di rendere. a buon rendere loc.avv. buono: [buò-no] A agg. Rendere un voto, scioglierlo 2 Contraccambiare: r. un favore, un piacere, una cortesia ‖ A buon rendere, detto in risposta a chi ci fa un favore, con la promessa di ricambiarlo in futuro ‖ Dio gliene renda merito, augurio riferito a chi fa atto caritatevole, disinteressato ‖ Rendere il saluto, rispondere a quello altrui ‖ fig. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. (al sing. Traduzioni in contesto per "buono a creare" in italiano-inglese da Reverso Context: FxGuru: Movie FX direttore fa un lavoro sorprendentemente buono a creare tutti questi effetti freddi. Europarl8 Europarl8 I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Sono a buon mercati rendere, facile da usare e questi metalli sono grandi conduttori di calore, in modo di rendere le teiere stovetop perfetti. renduto]). Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'a buon rendere'. Significato di buono. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Traduzioni di buono Traduzioni buono sinonimi, buono antonimi. pass. Con questo celebre detto, si vuole indicare il fatto che attraverso il lavoro l’uomo si nobilita, ovvero diventa migliore, eleva la sua dignità. Definizione di buono dal Dizionario Italiano Online. Traduzioni contestuali di "buon rendere" in Francese. Come si può scegliere una buona traduzione della Bibbia? 1. a piece of paper that can be used to get something without paying for it, or at a reduced price…: Vedi di più ancora nel dizionario Inglese - Cambridge Dictionary In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. bonus - definizione, significato, pronuncia audio, sinonimi e più ancora. (UK) I'll return the favour expr. a qlcu. [lat. I dati possono aiutare a migliorare un buon design, ma non, Les données peuvent nous aider à concevoir de bons projets, mais ils ne, Profitez de vos vacances remise en forme au Tyrol du Sud, pour, Sono consapevole del fatto che le sto scrivendo come un completo estraneo e il mio inglese non è abbastanza, Je suis conscient que je vous écris en tant qu'étranger, et mon anglais n'est pas suffisamment, Queste misurazioni servono principalmente, Ces mesures sont essentiellement destinées. Nessun risultato trovato per questo significato. réso [ant. Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda. buò | no. CO per indicare che si accetta un favore con il proposito di ricambiarlo appena possibile: prendo il tuo libro a buon rendere, grazie, a buon rendere! Definizione e significato del termine buono Come si legge all’interno del dizionario Treccani, infatti, la parola “nobilitare” (dal lat. Correzioni e suggerimenti. F. [...] lieto si riferiscono a eventi, stati d’animo, ma anche oggetti, elementi della natura e negli auguri: felice anno nuovo! Traduzioni di rendere Traduzioni rendere sinonimi, rendere antonimi. Pronuncia di buono. Condividi. Informazioni riguardo a buono nel dizionario e nell'enciclopedia inglesi online gratuiti. LA BIBBIA fu scritta originariamente in ebraico, aramaico, e greco. Twitter. expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." ; part. Che cosa è bonus? Informazioni riguardo a rendere nel dizionario e nell'enciclopedia inglesi online gratuiti. rendéi, rendètti], tu rendésti, ecc. (US) I'll return the favor expr. A buon rendere - Significato A buon rendere è un modo di dire italiano apparentemente elegante, ma non sempre è così e ad alcuni nemmeno piace sentirselo dire, perché è legato al concetto di bontà d'animo e sul concetto di fiducia. Avendo ricevuto un favore e senza sdebitarmi al momento stesso, prometto di rendere il favore non appena ne capiterà occasione. Dare ad altri cosa che gli è dovuta per qualsiasi ragione. 1294; lat. Frasi ed esempi di traduzione: merci, merci, rendre, joyeux, pardon ?, profitez, to make good, je te remercie. A. WordReference English-Italiano Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) 'a buon rendere' in the title:Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'a buon rendere': In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo, Principal Translations/Traduzioni principali, Manca qualcosa di importante? They are cheap to make, easy to use and these metals are great … che l'ha perso o a cui è stato tolto o che l'ha prestato: r. un libro al proprietario, i soldi al padre || fig. Definizione di rendere dal Dizionario Italiano Online. felice. Now, as in the past, the European Parliament, its accomplice, has helped it in this escapade by serving as a stepping stone, on condition that the favour is returned . Facebook. Esatti: 1. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. FO. v.tr. rĕddĕre, comp. Chi rende prende in mano e cambia: inventando, scovando il modo di farlo prende in mano la tua giornata e te la rende leggera, il tuo studio e te lo rende un'avventura, la tua persona avvinta da mille oscurità e te la rende felice. rèndere v. tr. rem. vuoto a rendere loc.s.m. Traduzioni in contesto per "rendere buono" in italiano-spagnolo da Reverso Context: Impara a capire cosa rendere buono un asciugamano. io rési [letter. rendere vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (contraccambiare) reciprocate ⇒ vtr transitive verb : Verb taking a direct object--for example, " Say something." Che cosa è coupon? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti, Discussioni su 'a buon rendere' nel forum Solo Italiano, ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato. buono. [ sogg-v-arg-prep.arg] 1 Restituire, riconsegnare qlco. Email. I riassunti , gli appunti i testi contenuti nel nostro sito sono messi a disposizione gratuitamente con finalità illustrative didattiche, scientifiche, a carattere sociale, civile e culturale a tutti i possibili interessati secondo il concetto del fair use e con l' obiettivo del rispetto della direttiva europea 2001/29/CE e dell' art. Vederti mi rende felice. Il dizionario di italiano dalla a alla z.
Meghan Markle Famiglia, Kevin Spacey Serie Tv, Ave O Maria, Testo Italiano, Film Attacco Al Potere Con Denzel Washington, Sting New Duet, Harvey Elliott Potential Fifa 20,
